(Please scroll down for English version)
招募籌備委員會成員
本中心將於明年上旬舉辦「跨代共融計劃」，目的是促進長者與青少年交流，加強不同世代人士的理解與尊重。此計劃已定於 2019 年 3 月 17 日邀請中大附近社區的長者及中學生體驗大學生活，如參加模擬大學課堂、考察校園設施及出席結業典禮等；然後在 4 月 13 至 14 日舉行兩日一夜宿營活動，由長者帶領本校學生體驗農耕生活與客家娛樂。
現就「跨代共融計劃」招募籌備委員會成員，職責包括安排活動流程、準備活動物資、製訂宣傳策略，以及其他相關工作。
資格
1. 必須完成任期（2018 年 10 月至 2019 年 4 月）
2. 操流利廣東話
3. 富責任感
4. 主動性強
5. 對社會服務有熱誠
6. 願意團隊合作
7. 學系不限
面試
日期：2018 年 10 月 24 或 25 日
形式：個人面試（每節約 20 分鐘）
通知：獲邀出席面試的申請者將於 2018 年 10 月 23 日（星期二） 或之前收到電郵通知
查詢
博群全人發展中心何小姐
電話：3943 9859
Recruitment of Organising Committee Members
This Centre is going to organise the Cross-generational Integration Programme in early 2019. It aims at facilitating interaction between senior citizens and young people, so as to promote mutual understanding and respect across different generations. On 17 March 2019, a group of elderly and secondary school students in the district nearbywill be invited to attend mock lecture, facilities visit and graduation ceremony, etc. at CUHK to get a taste of university life. CUHK students will then be received by the elderly in a two-day residential camp on 13 and 14 April 2019 to experience farming and Hakka entertainment.
Members of the Organising Committee on the Cross-generational Integration Programme are wanted now. Their duties include planning programme rundown, preparation of programme materials, formulating promotional strategies, and other tasks assigned.
Requirements
1. Able to complete the whole term of service: October 2018 - April 2019
2. Master fluent Cantonese
3. Be responsible
4. Be self-motivated
5. Be passionate in social service
6. Good team player
7. Students from all disciplines are welcomed
Interview
Date: 24 or 25 October 2018
Format: Individual interview (20 minutes per session)
Notification: Shortlisted interviewees will be informed by email on or before 23 October 2018 (Tuesday)
Enquiry
Miss He of I·CARE Centre for Whole-person Development
Tel: 3943 9859
Email: athenahe@cuhk.edu.hk